{"id":1617,"date":"2020-05-25T11:02:07","date_gmt":"2020-05-25T09:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prodonna.ch\/infothek\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/die-mutterschaftsentschaedigung\/"},"modified":"2025-10-24T21:53:33","modified_gmt":"2025-10-24T19:53:33","slug":"lindennita-di-maternita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/","title":{"rendered":"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n

L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0<\/b><\/h1>\n

Che cosa \u00e8 l\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0?<\/h2>\n

L’indennit\u00e0 di maternit\u00e0 \u00e8 un’assicurazione sociale che indennizza parzialmente le donne lavoratrici per la perdita di guadagno durante la maternit\u00e0. La madre che ne ha diritto riceve l’80% del reddito medio precedente durante 14 settimane dopo il parto, fino a un massimo di CHF 196.00 al giorno. L’importo viene pagato mensilmente. Il datore di lavoro deve mantenere il posto di lavoro della madre con lo stesso impegno, in modo che lei possa riprendere il suo lavoro. Attenzione: la protezione contro il licenziamento \u00e8 valida solo fino a 16 settimane dopo la nascita. Dopodich\u00e9, il rapporto di lavoro pu\u00f2 essere disdetto dal datore di lavoro come di consueto.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ho diritto all\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0?<\/h2>\n

Le madri che soddisfano ciascuna delle tre condizioni seguenti hanno diritto a un’indennit\u00e0 di maternit\u00e0:<\/p>\n

    \n
  1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Al momento del parto, la madre ha un contratto di lavoro subordinato (per cui \u00e8 considerata una dipendente) o autonomo (i lavoratori autonomi) devono essere affiliati a un cassa di compensazione).<\/li>\n
  2. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Durante i 9 mesi precedenti il parto, la madre era obbligatoriamente assicurata presso l’AVS.<\/li>\n
  3. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Di questi 9 mesi, la madre ha esercitato un’attivit\u00e0 dipendente o autonoma per almeno 5 mesi.<\/li>\n<\/ol>\n

    Chiunque riceva una indennit\u00e0 di disoccupazione al momento del parto ha diritto anche all’indennit\u00e0 di maternit\u00e0. Le madri lavoratrici che continuano a ricevere l’indennit\u00e0 di disoccupazione anche dopo la scadenza dell’indennit\u00e0 di maternit\u00e0 devono essere idonee al collocamento dopo l’indennit\u00e0 di maternit\u00e0. Anche la custodia di bambini deve essere organizzata. Durante il periodo in cui la disoccupata riceve l’indennit\u00e0 di maternit\u00e0 non viene versata alcuna indennit\u00e0 di disoccupazione.<\/p>\n

    Non appena una madre riprende il lavoro durante il periodo per il quale ha diritto all’indennit\u00e0 di maternit\u00e0, il suo diritto all’indennit\u00e0 di maternit\u00e0 si estingue.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Come posso richiedere l\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0?<\/h2>\n

    La madre compila il modulo di domanda ufficiale e lo consegna al suo datore di lavoro insieme agli allegati necessari. Tali allegati possono essere: carta d’identit\u00e0 ufficiale, certificato di famiglia, certificato di nascita, certificati medici, prova dei tre requisiti di cui sopra nei paesi dell’UE\/AELS e semmai qualsiasi altro documento.<\/p>\n

    Un esempio del modulo di richiesta si trova qui<\/a>.<\/p>\n

    La madre dovrebbe verificare con il suo datore di lavoro, siccome alcuni datori di lavoro compilano il modulo da soli.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 Che cosa \u00e8 l\u2019indennit\u00e0 di…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":416,"parent":1384,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[293,294,298],"class_list":["post-1617","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-finanziell-it","tag-mutterschaftsentschaedigung-it","tag-unterstuetzung-it"],"yoast_head":"\nL\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 | Prodonna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'indennit\u00e0 di maternit\u00e0 solleva finanziariamente le donne da dopo il parto fino a quando riprendono a lavorare. Qui trovate le informazioni pi\u00f9 importanti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 | Prodonna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'indennit\u00e0 di maternit\u00e0 solleva finanziariamente le donne da dopo il parto fino a quando riprendono a lavorare. Qui trovate le informazioni pi\u00f9 importanti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prodonna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T19:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/\",\"name\":\"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 | Prodonna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-25T09:02:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T19:53:33+00:00\",\"description\":\"L'indennit\u00e0 di maternit\u00e0 solleva finanziariamente le donne da dopo il parto fino a quando riprendono a lavorare. Qui trovate le informazioni pi\u00f9 importanti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":620,\"caption\":\"Mutterschaftsentsch\u00e4digung bringt kostbare Zeit f\u00fcr das Kind.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Infoteca\",\"item\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sostegno finanziario prima e dopo la nascita\",\"item\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/\",\"name\":\"Prodonna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 | Prodonna","description":"L'indennit\u00e0 di maternit\u00e0 solleva finanziariamente le donne da dopo il parto fino a quando riprendono a lavorare. Qui trovate le informazioni pi\u00f9 importanti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 | Prodonna","og_description":"L'indennit\u00e0 di maternit\u00e0 solleva finanziariamente le donne da dopo il parto fino a quando riprendono a lavorare. Qui trovate le informazioni pi\u00f9 importanti.","og_url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/","og_site_name":"Prodonna","article_modified_time":"2025-10-24T19:53:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":620,"url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/","url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/","name":"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0 | Prodonna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg","datePublished":"2020-05-25T09:02:07+00:00","dateModified":"2025-10-24T19:53:33+00:00","description":"L'indennit\u00e0 di maternit\u00e0 solleva finanziariamente le donne da dopo il parto fino a quando riprendono a lavorare. Qui trovate le informazioni pi\u00f9 importanti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Mutterschaftsentscha\u0308digung-kostbare-Zeit-fu\u0308r-das-Kind_1.jpg","width":1920,"height":620,"caption":"Mutterschaftsentsch\u00e4digung bringt kostbare Zeit f\u00fcr das Kind."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/lindennita-di-maternita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Infoteca","item":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sostegno finanziario prima e dopo la nascita","item":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019indennit\u00e0 di maternit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website","url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/","name":"Prodonna","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prodonna.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1617"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3041,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1617\/revisions\/3041"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}