{"id":1751,"date":"2020-05-25T10:34:07","date_gmt":"2020-05-25T08:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prodonna.ch\/infothek\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/unterstuetzung-durch-die-sozialhilfe\/"},"modified":"2025-10-24T21:51:30","modified_gmt":"2025-10-24T19:51:30","slug":"sussidio-per-laiuto-sociale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/","title":{"rendered":"Sussidio per l\u2019aiuto sociale"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n

Sussidio per l\u2019aiuto sociale\u00a0<\/b><\/h1>\n

Cosa prevede il servizio dell\u2019aiuto sociale?<\/h2>\n

L’aiuto sociale sostiene le persone che si trovano in una situazione di emergenza e non hanno altri mezzi per garantire il proprio sostentamento e la loro esistenza umana attraverso il denaro e altri benefici.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ho diritto alle prestazioni di aiuto sociale?<\/h2>\n

Chiunque si trovi in una situazione di emergenza e non sia protetto dal rischio di povert\u00e0 da assicurazioni sociali o da altri obblighi di mantenimento pu\u00f2 richiedere prestazioni di aiuto sociale. Chiunque sia nel bisogno o non sia in grado di pagare sufficientemente o in tempo le proprie spese correnti per il proprio sostentamento ha diritto ad esse. Tra le persone colpite vi sono madri o padri single, famiglie numerose o persone senza formazione. A volte i presupposti per l’assicurazione sociale non sono sufficienti, o lo sono solo in parte. Ci\u00f2 accade, ad esempio, a persone con un grado AI troppo piccolo per una rendita AI, oppure a persone aventi esaurito il diritto all\u2019indennit\u00e0 di disoccupazione e a lavoratori autonomi che hanno esaurito il loro patrimonio previdenziale per diventare autonomi.<\/p>\n

Le persone il cui lavoro a tempo parziale non \u00e8 sufficiente a garantire il loro sostentamento possono essere sostenute con prestazioni sociali supplementari.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Quanto sostegno ricever\u00f2?<\/h2>\n

Se una persona riceve prestazioni sociali e quanto dipende dalle esigenze individuali. I Comuni e i Cantoni pagano importi di aiuto sociale diversi. Le linee guida COSAS, su cui gli uffici di aiuto sociale possono basare le loro decisioni, permettono di strutturare in modo pi\u00f9 o meno uniforme gli importi delle prestazioni sociali.
I contributi comprendono diverse prestazioni:<\/p>\n

    \n
  • Includono l’assistenza medica di base con il premio della cassa malattia e le cure dentarie necessarie, nonch\u00e9 i costi per l’alloggio con le consuete spese supplementari. Gli importi si basano sui abituali costi locali. Tuttavia, si tratta sempre di benefici modesti, che sono a livello del minimo di sussistenza.<\/li>\n
  • Il fabbisogno materiale di base per vivere copre le esigenze di una economia domestica per il cibo, l’abbigliamento, l’uso dei mezzi di trasporto pubblico, il parrucchiere, ecc. Sono inclusi anche i pannolini. Tuttavia, si tratta sempre benefici modesti, che sono a livello di sussistenza<\/li>\n
  • Inoltre, ci sono prestazioni incentivanti che aiutano i beneficiari dell’aiuto sociale a diventare indipendenti dall’assistenza sociale. Tra questi figurano, ad esempio, i contributi senza reddito per i lavoratori dipendenti o gli assegni di integrazione per le persone con un passato migratorio.<\/li>\n
  • Ci sono anche prestazioni legate alla situazione che possono essere importanti per le madri, i padri e le famiglie. Ad esempio, possono essere pagate lezioni strumentali o l’iscrizione a una societ\u00e0 calcistica se ci\u00f2 \u00e8 necessario per l’integrazione sociale del bambino.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n

    Come posso richiedere le prestazioni di aiuto sociale?<\/h2>\n

    Per richiedere le prestazioni sociali \u00e8 necessario rivolgersi all’Ufficio di aiuto sociale o ai Servizi sociali del proprio comune di residenza.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sussidio per l\u2019aiuto sociale\u00a0 Cosa prevede il…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":385,"parent":1384,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[293,385,302,298],"class_list":["post-1751","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-finanziell-it","tag-sozialamt-it","tag-sozialhilfe-it","tag-unterstuetzung-it"],"yoast_head":"\nSussidio per l\u2019aiuto sociale | Prodonna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cos'\u00e8 l\u2019aiuto sociale? Ne ho diritto? Ecco una semplice e breve sintesi delle risposte pi\u00f9 importanti a queste domande.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sussidio per l\u2019aiuto sociale | Prodonna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cos'\u00e8 l\u2019aiuto sociale? Ne ho diritto? Ecco una semplice e breve sintesi delle risposte pi\u00f9 importanti a queste domande.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prodonna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T19:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/\",\"name\":\"Sussidio per l\u2019aiuto sociale | Prodonna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-25T08:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T19:51:30+00:00\",\"description\":\"Cos'\u00e8 l\u2019aiuto sociale? Ne ho diritto? Ecco una semplice e breve sintesi delle risposte pi\u00f9 importanti a queste domande.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg\",\"width\":1920,\"height\":620,\"caption\":\"Es gibt Unterst\u00fctzung f\u00fcr neue M\u00fctter - Bild: Olena Yakobchuk\/Shutterstock\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Infoteca\",\"item\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sostegno finanziario prima e dopo la nascita\",\"item\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sussidio per l\u2019aiuto sociale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/\",\"name\":\"Prodonna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prodonna.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sussidio per l\u2019aiuto sociale | Prodonna","description":"Cos'\u00e8 l\u2019aiuto sociale? Ne ho diritto? Ecco una semplice e breve sintesi delle risposte pi\u00f9 importanti a queste domande.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sussidio per l\u2019aiuto sociale | Prodonna","og_description":"Cos'\u00e8 l\u2019aiuto sociale? Ne ho diritto? Ecco una semplice e breve sintesi delle risposte pi\u00f9 importanti a queste domande.","og_url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/","og_site_name":"Prodonna","article_modified_time":"2025-10-24T19:51:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":620,"url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/","url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/","name":"Sussidio per l\u2019aiuto sociale | Prodonna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg","datePublished":"2020-05-25T08:34:07+00:00","dateModified":"2025-10-24T19:51:30+00:00","description":"Cos'\u00e8 l\u2019aiuto sociale? Ne ho diritto? Ecco una semplice e breve sintesi delle risposte pi\u00f9 importanti a queste domande.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.prodonna.ch\/app\/uploads\/2020\/05\/Unterstu\u0308tzung-fu\u0308r-neue-Mu\u0308tter.jpg","width":1920,"height":620,"caption":"Es gibt Unterst\u00fctzung f\u00fcr neue M\u00fctter - Bild: Olena Yakobchuk\/Shutterstock"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/sussidio-per-laiuto-sociale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Infoteca","item":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sostegno finanziario prima e dopo la nascita","item":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/gravidanza-non-voluta\/sostegno-finanziario-prima-e-dopo-la-nascita\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sussidio per l\u2019aiuto sociale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prodonna.ch\/#website","url":"https:\/\/www.prodonna.ch\/","name":"Prodonna","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prodonna.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1751"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3038,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1751\/revisions\/3038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}